Archivos de la categoría ‘Deutsch’

Foto-Protestaktion

Wir wollen mit unserer Foto-Protestaktion ein solidarisches Zeichen mit den politischen Mapuche Gefangenen, die sich in Chile seit mehr als 114 Tagen im Hungerstreik befinden setzen. Der Lonko Alfredo Tralcal und die drei Brüder Trangol Galindo haben seit den Beginn ihres Hungerstreiks am 6. Juni 2017 mehr als 18 Kg verloren und haben mit Körperlichen Beschwerden zu kämpfen.
Hinter diesem Hintergrund fordern wir die chilenische Regierung Bachelet’s auf die sofortige Freilassung der Mapuche, die im Hungerstreik sind, sowie die Erfüllung ihrer Forderungen umzusetzen. Darüber hinaus fordern wir das Ende der Kriminalisierung des Protests der Mapuche in Chile sowie die Entmilitarisierung in den Mapuche Gemeinden und die groben Menschenrechtsverletzungen die an dem Volk der Mapuche, insbesondere gegen Frauen, Kindern und älteren Menschen seitens des chilenischen Stattes ausgeübt werden einzustellen. Außerdem  fordern wir die chilenische Regierung Bachelet’s auf die ratifizierte Konvention Nummer 169 der Internationalen Arbeitsorganisation (ILO), die hinsichtlich einer vorherigen Konsultation im Fall von Aktivitäten im Gebiet des Landes fordert die, die chilenische Regierung unterzeichnet hat einzuhalten und die Erklärung der indigenen Menschenrechte der UNO zu respektieren.

Wir wollen die  Foto-Protestaktion mit Transpis, Schildern, Plakate und Fahnen am Sonntag den, 1. Oktober 2017 um 17.00 Uhr starten.

(Die Anmeldung von dem Ort ist von den Behörden noch nicht Bestätigt worden, prinzipiell soll es vor dem Hamburger Rathaus statt finden.)

Freiheit für alle politischen Mapuche-Gefangenen!!!
Ende mit den gesichtslosen Zeugen!
Soziale Netzwerke sind ein Werkzeug für den Austausch von Informationen, die die bürgerliche Presse sich weigert zu zeigen!

Verlinkt mit Freiheit !! Teile in Solidarität !!

WEICHAFE, TU QUE PELEAS COMO NADIE
CON TU VALENTIA, CON TU VIDA, CON DECISION
POR TU PUEBLO, POR MI, POR ELLOS, POR TODOS
POR LA VIDA, LA JUSTICIA Y LA DIGNIDAD

¡LIBERTAD A TODOS LOS PRESOS POLÍTICOS MAPUCHE!
¡FIN A LA REPRESIÓN DE LAS COMUNIDADES EN CONFLICTO!
¡TERRITORIO Y AUTONOMÍA!
¡WEUWAIÑ!

MAPU NEWEN WEICHAFES!!!!!!!!
¡¡¡¡¡¡¡MARRICHIWEW!!!!!!

Anuncios

Vortrag in Mannheim

Publicado: 14 septiembre 2016 en Chile, Deutsch, Europa, Mapudungun, Wallmapu

Vortrag: Die Mapuche heute

4. Abya Yala-Festival

23.09.2016
20 Uhr

Forum der Jugend

Neckarpromenade 46

Mannheim

mannheim-flyer

CME

Michelle Bachelet Wanted (CME)

La Coordinación Mapuche de Europa, TALM-Bélgica, CoMaBe, ARLAC y la ONG UNPO preparan una manifestación durante la llegada de la Presidenta de Chile, Michelle Bachelet a Bruselas, Bélgica.
Fecha: miércoles 10 de junio del 2015
Lugar: Place du Luxembourg.
Horarios: 13:00 – 15:00 horas…

 

Bélgica 10 de Junio del 2015
Comunicado de la Coordinación Mapuche de Europa

En el contexto de la gira europea iniciada el 4 de junio, la presidenta chilena Michelle Bachelet terminará su visita en Bélgica en la cumbre del CELAC con la UE.

Hoy, 10 de junio, la presidenta va recibir un doctor honoris causa en la Universidad de Leuven, por supuestos compromisos con los derechos humanos y la igualdad de género.

Esto es una impostura!
Queremos recordar los siguientes puntos;

Kiñe: Hoy en día, hay 18 presos políticos Mapuche en Chile, encarcelados bajo montajes judiciales.

Epu: La militarización y los allanamientos brutales en el Wallmapu afectan físicamente y psicológicamente a las personas más vulnerables (niñ@s, mujeres y ancian@s) en las comunidades Mapuche.

Küla: Las políticas de la inversión neoliberal abren las puertas a la invasión de empresas que explotan los recursos naturales en territorio Mapuche y eso genera daños irremediables al nivel ambiental, social, cultural, espiritual. El estado chileno no respeta el Convenio 169 sobre los derechos de los pueblos indígenas.

Meli:El estado chileno no sigue la recomendación de restitución de tierras ancestrales del Comité internacional para la eliminación de la discriminación racial adoptado en 2013.

Kechu: El estado chileno No respeta y No cumple los tratados celebrados con la Nación Mapuche. Sin embargo, los tratados entre los Estados y los pueblos indígenas están reconocidos por el derecho internacional.

Kayu: El actual gobierno impone una política paternalista y colonial, creando instituciones (ministerio, consejo) indígenas a base de los decretos (66 y 40) que restringen el Convenio 169 de la OIT y no toman en cuenta el derecho a la libre determinación de los pueblos originarios.

Regle: La mujer Mapuche sigue viviendo una triple discriminación: discriminación de género, por ser indígena y por estar en una situación de vulnerabilidad.

Coordinación Mapuche de Europa (CME)
cme@mapuches.org


Short Url: http://wp.me/p2RtHH-od

Ingles: http://www.mapuche.nl/english/