Programm/ Programa

Programm

23.10.2014 Anreisetag
24.10.2014 Academia Mapuche
25.10.2014 Academia Mapuche
26.10.2014 Academia Mapuche/ Abreisetag

Donnerstag, 23.10.2014

Anreise ab 16 Uhr und Treffpunkt im Naturfreundehaus Kalk

Kennenlernen, gemeinsames Kochen und Abendessen

Verteilung der Schlafplätze

Freitag, 24.10.2014

9-10 Uhr Frühstück
10-10.15 Uhr Begrüßung und Einführung
10.15-11.30 Uhr Einführung: Küme Mongen, Az Mapu Juan Carlos Carrilaf
11.30-11-45 Uhr Pause
11.45-13 Uhr Workshop: Medizin der Mapuche José Catrilao
13-14 Uhr Mittagessen
14-15.15 Uhr Vortrag Dr. Antonio Sáez-Arance
15.15-15.30 Uhr Pause
15.30-16.45 Uhr Vortrag über die Situation der Mapuche-Gemeinden im Widerstand José Catrilao, Manuel Chocori
16.45-17.10 Uhr Kaffee und Kuchen
17.10-18 Uhr Skype: Rückgewinnungsprozesse: Die indigene Gemeinde Coñomil Epuleo  Richard Curinao
18-19 Uhr Kochworkshop I: Kulinarische Reise zu den Mapuche

 

Vorstellung der Kunstausstellung

Rosario Railaf

 

Juan Carlos Carrilaf

19-20 Uhr Abendessen
20-20.30 Uhr Performance Alex Mora
20.30 Uhr Musik  JM Tiempo

Samstag, 25.10.2014

9-10 Uhr Frühstück
10-11.15 Uhr Indigene Völker und koloniale Gouvernementalität im Zeitalter des Neoliberalismus Herson Huinca Piutrin
11.15-11.30 Uhr Pause
11.30-12.45 Uhr
12.45-13.45 Uhr Mittagessen
13.45-14.45 Uhr Eine kritische Pespektive auf das Konzept “Buen Vivir” Carmen Ibáñez
14.45-15 Uhr Pause
15-16 Uhr Das Sumak Kawsay gegen den Hypotheken Betrug Aída Quinatoa
16-16.20 Uhr Kaffee und Kuchen
16.20-17.20 Uhr  Skype-Gespräch: Prozess hin zu einer Anerkennung des Mapudungun als offizielle Amtssprache  Isabel Cañet, Danko Mariman
17.20-17.30 Uhr Pause
17.30-18.30 Uhr Indigene Frauen und das Buen Vivir Botschafterin des Plurinationalen Staates Bolivien Elizabeth Cristina Salguero Carrillo
Ab 18.30 Uhr Kochworkshop II: Kulinarische Reise ins Land der Mapuche mit anschließendem AbendessenPARALLELWORKSHOP

QUECHUA

Maria Railaf + TeilnehmendeRuddy Acurio Cruz
Ausklang (Film, Musik?)

Sonntag, 26.10.2014

9-10 Uhr Frühstück
10-11 Uhr Vortrag: Mapudungun  José Heriberto Catrilao
11-11.15 Uhr Pause
11.15-12 Uhr Fotoprojekt “WALLMAPU Tierra Mapuche Silke Kirchhoff
12-12.10 Uhr Pause
12.10-13.10 Uhr Workshop: Schmuck der Mapuche

 

Parallel:Tauschhandel

José Heriberto Catrilao

 

Bitte Sachen zum tauschen mitbringen

13.10 Uhr Mittagessen und Verabschiedung
Stadtrundgang  Laura Winkler

 


Programa

23.10.2014 Día de la llegada
24.10.2014 Academia Mapuche
25.10.2014 Academia Mapuche
26.10.2014 Academia Mapuche/ Día de despedida

Jueves, 23.10.2014

Apartir de las 16h llegada de los participantes

Compartir y cena

Coordinacion de los alojamientos

 Viernes, 24.10.2014

9-10 h Desayuno
10-10.15 h La bienvenida/ Introducción
10.15-11.30 h Introducción: Küme Mongen Juan Carlos Carrilaf
11.30-11.45 h Pausa
11.45-13 h Taller: Medicina Mapuche José Catrilao
13-14 h Almuerzo
14-15.15 h Ponencia Dr. Antonio Sáez-Arance
15.15-15.30 h Pausa
15.30-16.45 h Ponencia sobre la situación de las comunidades en resistencia José Catrilao, Manuel Chocori
16.45-17.10 h Pausa
17.10-18 h Procesos de recuperación: La situación de la comunidad Coñomil Epuleo  Richard Curinao
18-19 h Taller de cocina Mapuche IParallelamente:Presentación de arte Rosario Railaf junto con participantesJuan Carlos Carrilaf
19-20 h Cena
20-20.30 h Performance Alex Mora
20.30 h Música  JM Tiempo

Sábado, 25.10.2014

9-10 h Desayuno
10-11.15 h Pueblos Indígenas y Gubernamentalidad Colonial en la era del neoliberalismo contemporáneo Herson Huinca Piutrin
11.15-11.30 h Pausa
11.30-12.45 h
12.45-13.45 h Almuerzo
13.45-14.45 h Una mirada crítica hacia el uso del concepto “Buen Vivir” Carmen Ibáñez
15.45-15 h Pausa
15-16 h Mejorando el Sumak Kawsay contra la estafa hipotecaria Aída Quinatoa
16-16.20 h Pausa
16.20-17.20 h Skype: Mesa Regional/ Oficialización del Mapudungun  Isabel Cañet, Danko Mariman
17.20-17.30 h Pausa
17.30-18.30 h Mujeres indígenas y el Buen Vivir Embajadora del Estado Plurinacional Bolivia Elizabeth Cristina Salguero Carrillo
a partir de la 18.30 h Taller de cocina II: Viaje culinario al pais mapuche/ CenaParallelamente:Curso de Idioma: QUECHUA Maria Railaf junto con los participantesRuddy Acurio Cruz
Película/ Música

 

Domingo, 26.10.2014

9-10 h Desayuno
10-11 h Ponencia: Mapudungun  José Heriberto Catrilao
11-11.15 h Pausa
11.15-12 h Projecto de fotografía “WALLMAPU Tierra Mapuche Silke Kirchhoff
12-12.10 h Pausa
12.10-13.10 h Taller de joyería MapucheParallelamente:Trafkintun   José Heriberto Catrilao
13.10 h Almuerzo y despedida
Tour turístico  Laura Winkler

 

Anuncios